John 3:9 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

⁹ Answered Nicodemus and said to him: How is able these to be?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁹ Nicodemus answered and said unto him, How can these things be?

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ Nicodemus answered by asking, How can all this be possible?

American Standard Version (1901)

⁹ Nicodemus answered and said unto him, How can these things be?

Common English Bible

⁹ Nicodemus said, “How are these things possible?”

Catholic Public Domain Version

⁹ Nicodemus responded and said to him, "How are these things able to be accomplished?"

John 3:9 Tagairtí Cros

Luke 1:34

Said but Mary to the messenger: How shall be this, since a man not I know?

John 3:10

Answered Jesus and said to him: Thou art the teacher of the Israel, and these not thou knowest?

John 3:4

Says to him the Nicodemus: How is able a man to be born old being? not is able into the womb of the mother of himself a second time to enter, and to be born?

John 3:8

The spirit where it wills breathes; and the sound of it thou hearest, but not thou knowest, whence it comes, and where it goes; thus is every one the having been born out of of the spirit.

John 6:52

Were contending therefore with one another the Jews, saying: How is able this to us to give the flesh to eat?

John 6:60

Many therefore having heard of the disciples of him, said: Hard is this the saying; who is able it to hear?