John 16:3 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

³ And these things they will do, because not they know the Father, nor me.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ And these things will they do unto you, because they have not known the Father, nor me.

Amplified Bible - Classic Edition

³ And they will do this because they have not known the Father or Me.

American Standard Version (1901)

³ And these things will they do, because they have not known the Father, nor me.

Common English Bible

³ They will do these things because they don’t know the Father or me.

Catholic Public Domain Version

³ And they will do these things to you because they have not known the Father, nor me.

John 16:3 Tagairtí Cros

Luke 10:22

All to me are given by the Father of me; and no one knows, who is the son if not the Father; and who is the Father, if not the son, and to whom may be willing the son to reveal.

John 15:21

But these things all they will do to you on account of the name of me, because not they know him sending me.

John 15:23

He me hating, also the Father of me hates.

John 17:25

O Father righteous, and the world thee not knew; I but thee knew, and these knew that thou me didst send.

John 17:3

This and is the age-lasting life, that they might know thee the only true God, and whom thou hast sent Jesus Anointed.

John 8:19

They said then to him: Where is the father of thee? Answered Jesus: Neither me you know, nor the Father of me. If me you knew, also the Father of me you would know.

John 8:55

and not you know him; I but know him. And if I say, that not I know him, I shall be like you, a liar. But I know him, and the word of him I keep.

Acts 3:17

And now, brethren, I know that in ignorance you did, as also the rulers of you.

1 Corinthians 2:8

which no one of the rulers of the age this has known; (if for they knew, not would the Lord of the glory they crucified;)

2 Thessalonians 1:8

in a fire of flame, executing retributive justice to those not knowing God, and to those not being obedient to the glad tidings of the Lord of us Jesus Anointed;

1 Timothy 1:13

him formerly being a defamer and a persecutor and a violent person; but I received mercy, because being ignorant I acted in unbelief,

1 John 2:23

Every one the denying the son, not even the Father has; the one confessing the son, also the Father has.

1 John 3:1

See you, what love has given to us the Father, so that children of God we should be called. On account of this the world not knows us, because not it knew him.

1 John 4:8

he not loving, not knew the God, because the God love is.

1 John 5:20

And we know, that the son of the God is come, and has given to us an understanding, so that we might know the true one; and we are in the true one, in the son of him Jesus Anointed. This is the true God, and the life age-lasting.