John 10:4 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

⁴ And when the own sheep he puts forth, before them he goes; and the sheep him follows, because they know the voice of him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴ And when he putteth forth his own sheep, he goeth before them, and the sheep follow him: for they know his voice.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ When he has brought his own sheep outside, he walks on before them, and the sheep follow him because they know his voice.

American Standard Version (1901)

⁴ When he hath put forth all his own, he goeth before them, and the sheep follow him: for they know his voice.

Common English Bible

⁴ Whenever he has gathered all of his sheep, he goes before them and they follow him, because they know his voice.

Catholic Public Domain Version

⁴ And when he has sent out his sheep, he goes before them, and the sheep follow him, because they know his voice.

John 10:4 Tagairtí Cros

Matthew 16:24

Then the Jesus said to the disciples of him: If any one wish after me to come, let him deny himself, and let him bear the cross of him, and follow me.

John 10:16

And other sheep I have, which not is of the fold this; also them me it behooves to lead; and the voice of me they will hear, and there will be one flock, one shepherd.

John 10:27

As I said to you, the sheep the mine the voice of me hears, and I know them, and they follow me;

John 10:3

To him the door-keeper opens; and the sheep the voice of him hears; and the own sheep he calls by name, and he leads out them.

John 10:5

A stranger but not not they may follow, but will flee from him; because not they know of the strangers the voice.

John 10:8

All as many as came before me, thieves are and robbers; but not heard them the sheep.

John 12:26

If me may serve any one, me let him follow; and where am I, there also the servant the mine shall be; if any one me may serve, will honor him the Father.

John 13:15

An example for I gave to you, that as I did to you, also you should do.

John 18:37

Said then to him the Pilate: Not then a king art thou? Answered the Jesus: Thou sayest; that a king am I. I for this have been born, and for this I have come into the world, that I may testify to the truth. Every one who being of the truth, hears of me the voice.

John 3:29

He having the bride, a bridegroom is; the but friend of the bridegroom, that standing and hearing him, with joy rejoices through the voices of the bridegroom. This therefore the joy that of me has been completed.

1 Corinthians 11:1

Imitators of me become you, even as also I of Anointed.

Ephesians 5:1

Become you therefore imitators of the God, as children beloved;

Hebrews 12:2

looking away to the of the faith leader and perfecter Jesus, who in return for the being placed before him joy, endured a cross, shame disregarding, at right and of the throne of the God has sat down.

Hebrews 6:20

where a forerunner on behalf of us entered Jesus, according to the order of Melchizedek a high-priest having become for the age.

1 Peter 2:21

To this for you were called; because even Anointed suffered on behalf of you, to you leaving behind an example, so that you may follow in the steps of him;

1 Peter 4:1

Anointed then having suffered on behalf of us in flesh, and you the same thought arm yourselves, (because the one having suffered in flesh, has ceased from sin,)

1 Peter 5:3

nor as being lords of the heritages, but patterns being of the flock;