James 5:6 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

⁶ You condemned, you murdered the just ones; not he opposes you.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁶ Ye have condemned and killed the just; and he doth not resist you.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ You have condemned and have murdered the righteous (innocent man), [while] he offers no resistance to you.

American Standard Version (1901)

⁶ Ye have condemned, ye have killed the righteous one; he doth not resist you.

Common English Bible

⁶ You have condemned and murdered the righteous one, who doesn’t oppose you.

Catholic Public Domain Version

⁶ You led away and killed the Just One, and he did not resist you.

James 5:6 Tagairtí Cros

Matthew 21:38

The but husbandmen, seeing the son, said among themselves: This is the heir; come, we may kill him, and may retain the inheritance of him.

Matthew 27:20

The but high-priests and the elders persuaded the crowds, that they should ask the Barabbas, the and Jesus they might destroy.

Matthew 5:39

I but say to you, not resist the evil; but whoever thee shall slap upon the right of thee cheek, turn to him also the other;

Acts 22:14

He and said: The God of the fathers of us destined thee to know the will of himself, and to see the righteous one, and to hear a voice out of the mouth of him;

Acts 7:52

Which of the prophets not persecuted the fathers of you? and they killed those having foretold concerning the coming of the righteous, of whom now you betrayers and murderers have become;

Acts 8:32

The and portion of the writing, which he was reading, was this: As a sheep to slaughter was led, and as a lamb before the one shearing him is dumb, so not he opens the mouth of himself.

Hebrews 10:38

The but just one by faith shall live; and if he should draw back, not delights the soul of me in him.

James 2:6

You but dishonored the poor. Not the rich ones domineer over you, and they drag you into courts of justice?

James 4:2

You strongly desire, and not you have; you murder and are zealous, and not you are able to obtain; you fight and you war, not you have, because the not to ask you;

1 Peter 4:18

and if the just one scarcely is safe, the impious one and sinner where will appear?