James 5:10 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

¹⁰ An example take you, brethren of me, of the suffering evil and of the patience, the prophets, who spoke in the name of Lord.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ Take, my brethren, the prophets, who have spoken in the name of the Lord, for an example of suffering affliction, and of patience.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ [As] an example of suffering and ill-treatment together with patience, brethren, take the prophets who spoke in the name of the Lord [as His messengers].

American Standard Version (1901)

¹⁰ Take, brethren, for an example of suffering and of patience, the prophets who spake in the name of the Lord.

Common English Bible

¹⁰ Brothers and sisters, take the prophets who spoke in the name of the Lord as an example of patient resolve and steadfastness.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ My brothers, consider the Prophets, who spoke in the name of the Lord, as an example of departing from evil, of labor, and of patience.

James 5:10 Tagairtí Cros

Luke 13:34

Jerusalem, Jerusalem, the killing the prophets, and stoning those having been sent to her, how often I desired to gather the children of thee, what manner a bird the of herself brood under the wings? and not you were willing.

Luke 6:23

Rejoice you in that the day, and leap you for joy; lo for, the reward of you great in the heaven; according to these for did to the prophets the fathers of them.

Acts 3:21

whom must heaven indeed to receive till time of restoration of all things, which spoke the God through mouth of the holy of himself prophets from an age.

Acts 7:52

Which of the prophets not persecuted the fathers of you? and they killed those having foretold concerning the coming of the righteous, of whom now you betrayers and murderers have become;

Hebrews 13:7

Remember you of those leading of you, who spoke to you the word of the God; of whom viewing attentively the result of the mode of life, imitate you the faith.

James 4:11

Not speak you evil of each other, brethren; the one speaking evil of a brother, and judging the brother of himself, speaks evil of law, and judges law, if but law thou judgest not thou art a doer of law, but a judge.

James 5:13

Suffers evil any one among you, let him pray, is cheerful any one, let him sing.

James 5:7

Be you patient then, brethren, till the presence of the Lord. Lo, the husbandmen expects the precious fruit of the earth, having patience for it till he may receive rain early and latter;

James 5:9

Not murmur you against each other, brethren, so that not you may be judged; lo, the judge before the doors has been standing.