James 1:4 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

⁴ The but patience work perfect let have, so that you may be perfect ones and complete ones, in nothing being destitute.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴ But let patience have her perfect work, that ye may be perfect and entire, wanting nothing.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ But let endurance and steadfastness and patience have full play and do a thorough work, so that you may be [people] perfectly and fully developed [with no defects], lacking in nothing.

American Standard Version (1901)

⁴ And let patience have its perfect work, that ye may be perfect and entire, lacking in nothing.

Common English Bible

⁴ Let this endurance complete its work so that you may be fully mature, complete, and lacking in nothing.

Catholic Public Domain Version

⁴ and patience brings a work to perfection, so that you may be perfect and whole, deficient in nothing.

James 1:4 Tagairtí Cros

Matthew 10:22

and you will be being hated by all for the name of me. The but persevering to end, the same shall be saved.

Matthew 19:20

Says to him the young man: All these I kept from childhood of me; what more do I want?

Matthew 5:48

Shall be therefore you perfect, as the Father of you, who in the heavens, perfect is.

Mark 10:21

He but Jesus looking on him, loved him, and said to him: One to thee lacks; go, whatever thou hast sell, and give to the poor; and thou shalt have treasure in heaven; and hither, follow me, take up the cross.

Luke 18:22

Having heard and these the Jesus, said to him: Yet one to thee is wanting; all what thou hast sell, and give thou to poor ones, and thou shalt have a treasure in heaven; and come, follow me.

Luke 21:19

In the patient endurance of you preserve you the lives of you.

Luke 8:15

That and in the ground, these are, who in heart good and upright having heard the word, retain, and bear fruit with perseverance.

John 17:23

(I in them, and thou in me); that they may be perfected into one, and that may know the world, that thou me didst send, and thou didst love them, as me thou didst love.

1 Corinthians 2:6

Wisdom but we speak among the perfect ones. Wisdom but not of the age this, nor of the rulers of the age this, of those coming to an end;

Galatians 6:9

The but good doing not we should reap; in a season for its own we shall reap, not fainting.

Colossians 4:12

Salutes you Epaphras, he from you a slave of Anointed, always fervently striving on behalf of you in the prayers, that you may stand perfect even having been completed in all will of the God.

1 Thessalonians 5:23

Himself but the God of the peace may sanctify you entirely; and whole of you the spirit and the life and the body blameless in the presence of the Lord of us Jesus Anointed may be preserved.

2 Timothy 3:17

so that complete may be the of the God man, for every work good having been thoroughly fitted,

Hebrews 13:21

knit together you in every work good, in order the to do the will of him; doing in you the well-pleasing thing in presence of himself, through Jesus Anointed; to whom the glory for the ages of the ages; so be it.

James 1:5

If but any one of you is destitute of wisdom, let him ask from of the one giving of God to all liberality, and not censuring; and it will be given to him.

James 3:2

Many for we stumble all; if any one in word not stumbles, this a perfect man, able to bridle and whole the body.

1 Peter 5:10

The and God of all favor that one having called us into the age-lasting of himself glory by Anointed Jesus, a little having suffered, himself to complete you, he will confirm, he will strengthen, he will establish.

2 Peter 1:9

to whom for not is present these things, blind is, being short-sighted, a forgetfulness having received of the purification of the old of himself sins.