James 1:22 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

²² Become you but doers of word, and not only hearers, deceiving yourselves.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²² But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves.

Amplified Bible - Classic Edition

²² But be doers of the Word [obey the message], and not merely listeners to it, betraying yourselves [into deception by reasoning contrary to the Truth].

American Standard Version (1901)

²² But be ye doers of the word, and not hearers only, deluding your own selves.

Common English Bible

²² You must be doers of the word and not only hearers who mislead themselves.

Catholic Public Domain Version

²² So be doers of the Word, and not listeners only, deceiving yourselves.

James 1:22 Tagairtí Cros

Matthew 12:50

Whoever for may do the will of the Father of me, that in heavens, the same of me a brother and a sister and a mother is.

Matthew 28:20

teaching them to observe all, whatever I have charged you. And lo, I with you am all the days, till the end of the age.

Luke 11:28

He but said: Yes rather blessed those hearing the word of the God, and observing.

John 13:17

If these things you know, blessed are you, if you should do them.

Romans 2:13

(not for the hearers of the law just ones with the God, but the doers of the law shall be justified.

1 Corinthians 15:33

Not be you led astray. Corrupt habits virtuous companionships evil.

1 Corinthians 3:18

No one himself let deceive; if any one seems wise to be among you in the age this, a fool let him become, so that he may become wise.

1 Corinthians 6:9

Or not know you, that unjust ones of God a kingdom not shall inherit? Not be deceived; neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor effeminates, nor Sodomites,

Galatians 6:3

If for thinks any one to be something, nothing being, himself he deceives

Galatians 6:7

Not do you mistake; God not is to be mocked at. That for if may sow a man, this also he will reap;

Philippians 4:8

The remaining, brethren, what things is, true, what things honorable, what things just, what things pure, what things amiable, what things of good report, if any virtue and if any praise, these things attentively consider;

Colossians 3:17

and every thing, whatever you may do, in word or in work, all in name of Lord Jesus, giving thanks to the God and Father through him.

2 Timothy 3:13

Evil but men and jugglers will progress to the worse, deceiving and being deceived.

Titus 3:3

Were for formerly also we, senseless ones, disobedient ones, erring ones, being enslaved to inordinate desires and pleasures various, in malice and envy passing through, odious ones, hating each other.

James 1:26

If any one thinks religious to be, not bridling tongue of himself, but deceiving heart of himself, of this vain the religion.

James 4:11

Not speak you evil of each other, brethren; the one speaking evil of a brother, and judging the brother of himself, speaks evil of law, and judges law, if but law thou judgest not thou art a doer of law, but a judge.

James 4:17

Knowing therefore right to do, and not doing sin to him it is.

2 Peter 2:13

receiving a reward of unrighteousness; a pleasure esteeming the in day luxury, spots and stains, revelling in the deceptions of themselves, feasting together with you,

1 John 1:8

If we should say, that sin not we have, ourselves we deceive, and the truth not is in us.

1 John 2:3

And by this we know, that we have known him, if the commandment of him we keep.

1 John 3:7

Dear children, no one let deceive you; the one doing the righteousness, righteous is, as he righteous is.

3 John 1:11

O beloved one, not do thou imitate the evil thing, but the good thing. The one doing good, of the God is; the one doing evil, not has seen the God.

Revelation 12:9

And was cast the dragon the great, the serpent the old, the one being called accuser, and the adversary, the one deceiving the inhabitable whole, was cast into the earth, and the messengers of him with him were cast.

Revelation 22:7

And lo, I come speedily; blessed the one keeping the words of the prophecy of the scroll this.