Acts 3:11 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

¹¹ Holding fast and of him the Peter and John, ran together to them all the people to the porch that being called of Solomon, awe-struck.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ And as the lame man which was healed held Peter and John, all the people ran together unto them in the porch that is called Solomon's, greatly wondering.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ Now while he [still] firmly clung to Peter and John, all the people in utmost amazement ran together and crowded around them in the covered porch (walk) called Solomon's.

American Standard Version (1901)

¹¹ And as he held Peter and John, all the people ran together unto them in the porch that is called Solomon’s, greatly wondering.

Common English Bible

¹¹ While the healed man clung to Peter and John, all the people rushed toward them at Solomon’s Porch, completely amazed.

Catholic Public Domain Version

¹¹ Then, as he held on to Peter and John, all the people ran to them at the portico, which is called Solomon's, in astonishment.

Acts 3:11 Tagairtí Cros

Luke 22:8

and he sent Peter and John, saying: Going prepare you for us the passover, that we may eat.

Luke 8:38

Begged and of him the man, from whom had gone out the demons, to be with him. Sent away but him the Jesus, saying:

John 10:23

and was walking the Jesus in the temple, in the porch of Solomon.

Acts 2:6

Having happened and the sound this, came together the multitude, and were perplexed; because heard one each in the own language speaking of them.

Acts 3:12

Seeing and Peter answered to the people: Men Israelites, why do you wonder at this? or to us why look you earnestly, as by own power or piety having been made of the to walk him?

Acts 3:3

Who seeing Peter and John being about to go into the temple, asked alms to receive.

Acts 3:4

Looking steadily and Peter on him with the John, said: Look on us.

Acts 5:12

Through and the hands of the apostles were done signs and prodigies among the people many; and they were with one mind all in the portico of Solomon;