Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Acts 26:8 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

8 What? incredible is it judged by you, if the God dead ones raises?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 Why should it be thought a thing incredible with you, that God should raise the dead?

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 Why is it thought incredible by any of you that God raises the dead?

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 Why is it judged incredible with you, if God doth raise the dead?

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 Why is it inconceivable to you that God raises the dead?

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

8 Why should it be judged so unbelievable with you all that God might raise the dead?

Féach an chaibidil Cóip




Acts 26:8
14 Tagairtí Cros  

For not shall be impossible with the God every word.


He but said: The things impossible with men, possible is with the God.


Knowing and the Paul, that the one part is of Sadducees, the and other of Pharisees, he cried out in the sanhedrim: Men brethren, I a Pharisee am, a son of a Pharisee; concerning hope and a resurrection of dead ones I being judged.


questions but certain concerning of the own religion they had with him, and concerning one Jesus having been dead, whom affirmed the Paul to believe.


being grieved through the to teach them the people, and to announce in the Jesus the resurrection that out of dead ones.


Awake you as it is fit, and not sin you; ignorance for of God some have; for shame to you I speak.


who will transform the body of the humiliation of us of like form with the body of the glory of him, according to the operation of the to be able him even to place under himself the things all.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí