Acts 26:5 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

⁵ previously knowing me from the first, (if they would be willing to testify,) that according to the most rigid sect of the our religion I lived a Pharisee.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ which knew me from the beginning, if they would testify, that after the most straitest sect of our religion I lived a Pharisee.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ They have had knowledge of me for a long time, if they are willing to testify to it, that in accordance with the strictest sect of our religion I have lived as a Pharisee.

American Standard Version (1901)

⁵ having knowledge of me from the first, if they be willing to testify, that after the straitest sect of our religion I lived a Pharisee.

Common English Bible

⁵ They have known me for a long time. If they wanted to, they could testify that I followed the way of life set out by the most exacting group of our religion. I am a Pharisee.

Catholic Public Domain Version

⁵ They knew me well from the beginning, (if they would be willing to offer testimony) for I lived according to the most determined sect of our religion: as a Pharisee.

Acts 26:5 Tagairtí Cros

Acts 15:5

Stood up and some of those from the sect of the Pharisees having believed, saying: That it is necessary to circumcise them, to command and to keep the law of Moses.

Acts 22:3

I indeed am a man a Jew, having been born in Tarsus of the Cilicia, having been brought up and in the city this, at the feet of Gamaliel having been taught with accuracy the ancestral law, a zealot being of the God, even as all you are to-day;

Acts 22:5

as also the high-priest testifies to me, and all the eldership; from whom also letters having received to the brethren, to Damascus I went, going to lead and those there being; having been bound into Jerusalem, that they might be punished.

Acts 23:6

Knowing and the Paul, that the one part is of Sadducees, the and other of Pharisees, he cried out in the sanhedrim: Men brethren, I a Pharisee am, a son of a Pharisee; concerning hope and a resurrection of dead ones I being judged.

Acts 24:14

I confess but this to thee, that according to the way, which they called a sect, so I serve the patriarchal God, believing all things those according to the law and those in the prophets having been written:

Acts 24:5

We have found for the man this a pestilence, and exciting a sedition in all the Jews those in the habitable, a leader and of the of the Nazarene sect,