Acts 26:1 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

¹ Agrippa and to the Paul said: It is permitted for thee in behalf of thyself to speak. Then the Paul made a defence, having stretched out the hand;

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹ Then Agrippa said unto Paul, Thou art permitted to speak for thyself. Then Paul stretched forth the hand, and answered for himself:

Amplified Bible - Classic Edition

¹ THEN AGRIPPA said to Paul, You are permitted to speak on your own behalf. At that Paul stretched forth his hand and made his defense [as follows]:

American Standard Version (1901)

¹ And Agrippa said unto Paul, Thou art permitted to speak for thyself. Then Paul stretched forth his hand, and made his defence:

Common English Bible

¹ Agrippa said to Paul, “You may speak for yourself.” So Paul gestured with his hand and began his defense.

Catholic Public Domain Version

¹ Yet truly, Agrippa said to Paul, "It is permitted for you to speak for yourself." Then Paul, extending his hand, began to offer his defense.

Acts 26:1 Tagairtí Cros

John 7:51

Not the law of us judges the man, if not it may hear from him first, and may know what he does?

Acts 22:1

Men brethren and fathers, hear you of me the to you now apology.

Acts 25:16

To whom I answered, that not it is a custom for Romans to give as a favor any man, before he being accused face to face may have the accusers, an opportunity and of defence he may take concerning the accusation.

Acts 25:27

Absurd for to me it seems sending a prisoner, not and the against him charges to signify.

Acts 26:2

concerning all things of which I am accused by Jews, O king Agrippa, I esteem myself happy, before thee being about to-day to make a defence;

Acts 9:15

Said and to him the Lord: Go thou, because a vessel chosen to me is this, of the to bear the name of me before nations, and kings, sons and of Israel.

Romans 10:21

In respect to but the Israel he says: Whole the day I stretched out the hands of me to a people disobeying and contradicting.