Acts 11:5 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

⁵ I was in city of Joppa praying; and I saw in a trance a vision, coming down a vessel certain like a sheet great, four ends being lowered out of the heaven, and came as far as me;

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ I was in the city of Joppa praying: and in a trance I saw a vision, A certain vessel descend, as it had been a great sheet, let down from heaven by four corners; and it came even to me:

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ I was in the town of Joppa praying, and [falling] in a trance I saw a vision of something coming down from heaven, like a huge sheet lowered by the four corners; and it descended until it came to me.

American Standard Version (1901)

⁵ I was in the city of Joppa praying: and in a trance I saw a vision, a certain vessel descending, as it were a great sheet let down from heaven by four corners; and it came even unto me:

Common English Bible

⁵ “I was in the city of Joppa praying when I had a visionary experience. In my vision, I saw something like a large linen sheet being lowered from heaven by its four corners. It came all the way down to me.

Catholic Public Domain Version

⁵ "I was in the city of Joppa praying, and I saw, in an ecstasy of mind, a vision: a certain container descending, like a great linen sheet being let down from heaven by its four corners. And it drew near to me.

Acts 11:5 Tagairtí Cros

Acts 22:17

It happened and to me having returned to Jerusalem, and praying of me in the temple, to have been me in an ecstacy,

Acts 9:10

Was and a certain disciple in Damascus by name Ananias, and said to him the Lord in a vision: Ananias. He and said: Lo I, O Lord.

Acts 9:36

In Joppa and certain was a female disciple by name Tabitha, which being translated is called Dorcas; she was full of good works and of alms which she did.

Acts 9:38

Near and being Lydda to the Joppa, the disciples having heard that Peter is in her, sent two men to him, entreating not to delay to come over to them.

Acts 9:42

Known and it became in whole of the Joppa; and many believed in the Lord.