Acts 11:2 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

² And when went up Peter into Jerusalem, disputed with him those of circumcision,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² And when Peter was come up to Jerusalem, they that were of the circumcision contended with him,

Amplified Bible - Classic Edition

² So when Peter went up to Jerusalem, the circumcision party [certain Jewish Christians] found fault with him [separating themselves from him in a hostile spirit, opposing and disputing and contending with him],

American Standard Version (1901)

² And when Peter was come up to Jerusalem, they that were of the circumcision contended with him,

Common English Bible

² When Peter went up to Jerusalem, the circumcised believers criticized him.

Catholic Public Domain Version

² Then, when Peter had gone up to Jerusalem, those who were of the circumcision argued against him,

Acts 11:2 Tagairtí Cros

Acts 10:45

And were astonished those of circumcision believers as many as came with the Peter, because also on the Gentiles the gift of the holy spirit has been poured out;

Acts 10:9

On the and morrow, pursuing the journey of them, and to the city drawing near, went up Peter to the roof to pray, about hour sixth.

Acts 15:1

And some having come down from the Judea, were teaching the brethren: That if not you are circumcised with the rite of Moses not you are able to be saved.

Acts 15:5

Stood up and some of those from the sect of the Pharisees having believed, saying: That it is necessary to circumcise them, to command and to keep the law of Moses.

Colossians 4:11

and Jesus he being called Justus; they being of circumcision; these alone fellow-workers for the kingdom of the God, who were to me a comfort.

Titus 1:10

Are for many and unruly ones, foolish talkers and deceivers, especially those of circumcision,