Acts 10:2 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

² pious and fearing the God with all the house of himself, doing and alms many to the people, and praying of the God always;

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² a devout man, and one that feared God with all his house, which gave much alms to the people, and prayed to God alway.

Amplified Bible - Classic Edition

² A devout man who venerated God and treated Him with reverential obedience, as did all his household; and he gave much alms to the people and prayed continually to God.

American Standard Version (1901)

² a devout man, and one that feared God with all his house, who gave much alms to the people, and prayed to God always.

Common English Bible

² He and his whole household were pious, Gentile God-worshippers. He gave generously to those in need among the Jewish people and prayed to God constantly.

Catholic Public Domain Version

² a devout man, fearing God with all his house, giving many alms to the people, and praying to God continually.

Acts 10:2 Tagairtí Cros

Matthew 25:17

Likewise also he the two, gained also he other two.

Luke 18:1

He spoke and also a parable to them, in order that ought always to pray, and not to be weary,

Luke 2:25

And lo, was a man in Jerusalem, to whom a name of Simeon; and the man this just and pious, waiting for consolation of the Israel. And a spirit was holy upon him,

Acts 10:22

They and said: Cornelius a centurion, a man just and fearing the God, being testified of and by whole of the nation of the Jews, was divinely instructed by a messenger holy, to send after thee to the house of himself, and to hear words from thee.

Acts 10:31

and he said: O Cornelius, heard of thee the prayer, and the alms of thee are remembered before the God.

Acts 10:35

but in every nation he fearing him, and working righteousness, acceptable to him is.

Acts 10:4

He and having looked steadily to him and afraid becoming, he said: What is it, O sir? He said and to him: The prayers of thee and the alms of thee went up for a memorial before the God.

Acts 10:7

When and went away the messenger, that speaking to him, having called two of the house servants of himself, and a soldier pious of those constantly attending him,

Acts 11:14

who will speak words to thee, by which mayest be saved thou and all the house of thee.

Acts 13:16

Having stood up and Paul, and having waved the hand, said: Men Israelites, and those fearing the God, hear you.

Acts 13:26

Men brethren, sons race of Abraham, and those among you fearing the God, to you the word of the salvation this is sent.

Acts 13:50

The but Jews stirred up the religious women the honorable, and the chiefs of the city, and raised a persecution against the Paul and the Barnabas, and cast out them from the borders of them.

Acts 18:8

Crispus but the synagogue-ruler believed in the Lord with whole the house of himself; and many of the Corinthians hearing believed, and were dipped;

Acts 2:5

Were now in Jerusalem dwelling Jews, men pious, from every nation of those under the heaven.

Acts 22:12

Ananias and one, a man pious according to the law, being testified to by all the residing Jews,

Acts 8:2

Buried and the Stephen men pious, and they made lamentation great for him.

Acts 9:11

The and Lord to him: Having arisen go thou to the street that being called Straight, and seek for in house of Judas, Saul by name, of Tarsus; lo for he prays,

Acts 9:31

The indeed then congregations in whole of the Judea and Galilee and Samaria had peace, being built up and proceeding in the fear of the Lord and the consolation of the holy spirit, were multiplied.

Acts 9:36

In Joppa and certain was a female disciple by name Tabitha, which being translated is called Dorcas; she was full of good works and of alms which she did.

Colossians 4:2

To the prayer attend you constantly, watching in it, with thankfulness;

1 Thessalonians 5:17

Unceasingly pray you;

James 1:5

If but any one of you is destitute of wisdom, let him ask from of the one giving of God to all liberality, and not censuring; and it will be given to him.

Revelation 15:4

who not not may fear thee, O Lord, and may glorify the name of thee? because alone bountiful; because all the nations shall come and shall worship in presence of thee; because the righteous acts of thee were manifested.