3 John 1:8 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

⁸ We therefore ought to receive the such like ones, that co-workers we may become in the truth.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁸ We therefore ought to receive such, that we might be fellowhelpers to the truth.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ So we ourselves ought to support such people [to welcome and provide for them], in order that we may be fellow workers in the Truth (the whole Gospel) and cooperate with its teachers.

American Standard Version (1901)

⁸ We therefore ought to welcome such, that we may be fellow-workers for the truth.

Common English Bible

⁸ Therefore, we ought to help people like this so that we can be coworkers with the truth.

Catholic Public Domain Version

⁸ Therefore, we must accept such as these, in order that we may cooperate with the truth.

3 John 1:8 Tagairtí Cros

Matthew 10:14

And who if not may receive you, nor hear the words of you, coming out of the house or of the city that, shake off the dust of the feet of you.

Matthew 10:40

He receiving you, me receives; and he me receiving, receives him sending me.

Luke 11:7

And he from within answering should say: Not to me trouble do thou cause; already the door has been shut, and the children of me with me in the bed are; not I am able having arisen to give to thee.

2 Corinthians 6:1

Working together but also we exhort, not in vain the favor of the God to receive you;

2 Corinthians 8:23

And if on behalf of Titus, partner my and for you a fellow-laborer; and if brethren of us, apostles of congregations, glory of Anointed.

Philippians 4:3

yes I ask also thee, yoke-fellow O true, help thou these women, who in the glad tidings co-operated earnestly with me, with and Clement and the remaining fellow-workers of me, of whom the names in book of life.

Colossians 4:11

and Jesus he being called Justus; they being of circumcision; these alone fellow-workers for the kingdom of the God, who were to me a comfort.

1 Thessalonians 3:2

and we sent Timothy, the brother of us and fellow-worker of the God in the glad tidings of the Anointed, in order that to confirm you and to exhort you in behalf of the faith of you,

Philemon 1:2

and to Apphia the beloved one, and Archippus the fellow-soldier of us, and to the in house of thee congregation;

Philemon 1:24

Mark, Aristarchus, Demas, Luke, the fellow-workers of me.

3 John 1:10

On account of this, if I come, I will remember of him the works which he does, with words evil prating against us; and not being satisfied in these things, not even he receives the brethren, and those wishing he forbids, and out of the congregation he casts.

3 John 1:7

On behalf for of the name they went forth, nothing receiving from the Gentiles.

3 John 1:9

I wrote to the congregation; but the one loving to be first of them Diotrephes not receives us.