Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





2 Peter 3:8 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

8 One but this not let escape you, beloved ones, that one day with Lord as a thousand years, and a thousand years as a day one.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 But, beloved, be not ignorant of this one thing, that one day is with the Lord as a thousand years, and a thousand years as one day.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 Nevertheless, do not let this one fact escape you, beloved, that with the Lord one day is as a thousand years and a thousand years as one day. [Ps. 90:4.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 But forget not this one thing, beloved, that one day is with the Lord as a thousand years, and a thousand years as one day.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 Don’t let it escape your notice, dear friends, that with the Lord a single day is like a thousand years and a thousand years are like a single day.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

8 Yet truly, let this one thing not escape notice, most beloved, that with the Lord one day is like a thousand years, and a thousand years is like one day.

Féach an chaibidil Cóip




2 Peter 3:8
5 Tagairtí Cros  

Not for I wish you to be ignorant, brethren, the secret this, (that not you may be with yourselves wise, that hardness from a part to the Israel has happened, till the fulness of the Gentiles may come in;


Not I wish for you to be ignorant, brethren, that the fathers of us all under the cloud were, and all through the sea, passed,


Concerning and the spirituals, brethren, not I wish you to be ignorant.


This now, beloved ones, second to you I write a letter, in which I stir up of you by a remembrance the sincere mind;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí