2 Peter 3:7 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

⁷ the but now heavens and the earth by the him word having been treasured up are, for fire being kept to a day of judgment and destruction of the impious men.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁷ but the heavens and the earth, which are now, by the same word are kept in store, reserved unto fire against the day of judgment and perdition of ungodly men.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ But by the same word the present heavens and earth have been stored up (reserved) for fire, being kept until the day of judgment and destruction of the ungodly people.

American Standard Version (1901)

⁷ but the heavens that now are, and the earth, by the same word have been stored up for fire, being reserved against the day of judgment and destruction of ungodly men.

Common English Bible

⁷ But by the same word, heaven and earth are now held in reserve for fire, kept for the Judgment Day and destruction of ungodly people.

Catholic Public Domain Version

⁷ But the heavens and the earth that exist now were restored by the same Word, being reserved unto fire on the day of judgment, and unto the perdition of impious men.

2 Peter 3:7 Tagairtí Cros

Matthew 10:15

Indeed I say to you, more tolerable will be land of Sodom and Gomorrah in a day of trial, than the city that.

Matthew 11:22

But I say to you: Tyre and Sidon more tolerable will be in a day of trial, than you.

Matthew 11:24

But I say to you, that land of Sodom more tolerable will be in a day of trial, then thee.

Matthew 12:36

I say but to you, that every word idle, which if may speak the men, they shall give account, concerning this word in a day of trial.

Matthew 24:35

The heaven and the earth shall pass away; the but words of me not not may pass away.

Matthew 25:41

Then he will say also to the of left: Go from me the having been cursed into the fire the everlasting, that having been prepared to the accuser and to the messengers of him.

Mark 6:11

And whoever not may receive you, nor hear you, going away from thence, shake out the dust that under the feet of you, for a witness to them.

John 12:48

he rejecting me, and not receiving the words of me has that judging him; the word which I spoke, that shall judge him in the last day.

Romans 2:5

According to but the hardness of thee and unchanged heart, thou treasurest to thyself wrath in a day of wrath and of a revelation of righteous judgment of the God,

1 Corinthians 3:13

of each one the work manifest shall become; the for day will show, because in fire it is revealed; and of each one the work what kind it is, the fire will try.

Philippians 1:28

and not being terrified in anything by those opposing; which is to them a token of destruction, to you but of salvation; and this from God;

2 Thessalonians 2:3

No one you should delude by any turn; because, if not may come the falling away first, and may be revealed the man of the sin, the son of the destruction,

1 Timothy 6:9

Those but wishing to be rich, fall into a temptation and a snare, and desires many foolish and hurtful, which sink deep the men into destruction and ruin.

Hebrews 12:29

Even for the God of us a fire consuming.

2 Peter 2:9

knows Lord pious ones out of temptation to rescue, unjust ones but for a day of judgment being cut off to be kept;

2 Peter 3:10

Will come but the day of Lord as a thief, in which the heavens with a rushing sound will pass away, elements and burning intensely will be dissolved, and earth and all in her works will be burned up.

2 Peter 3:12

looking for and hastening the presence of the of the God day, on account of which heavens being on fire will be dissolved, and elements burning intensely melts.

1 John 4:17

By this has been perfected the love with us, so that boldness we may have in the day of the judgment, because as he is, also we are in the world this.

Jude 1:7

as Sodom and Gomorrah, and the about them cities, the like to them manner having committed fornication, and having gone away after flesh of another, are placed before an example, of fire age-lasting retributive justice are undergoing.

Revelation 17:11

And the wild-beast, which was, and not is, even he eighth is, and out of the seven is, and into destruction goes.

Revelation 17:8

The wild-beast which thou sawest, was, and not is, and is about to come up out of the abyss, and into destruction to go; and will wonder those dwelling on the earth, of whom not has been written the names on the scroll of the life from a casting down of a world, beholding the wild-beast because he was, and not is, and will be present.

Revelation 20:11

And I saw a throne great white, and the one sitting on him, of whom from face fled the earth and the heaven, and a place not was found for them.

Revelation 21:1

And I saw a heaven new and earth new; the for first heaven and the first earth were gone, and the sea not is longer.