2 Peter 2:19 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

¹⁹ freedom to them promising themselves slaves being of the corruption; by what for any one has been over come, by this also he has been enslaved.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ While they promise them liberty, they themselves are the servants of corruption: for of whom a man is overcome, of the same is he brought in bondage.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ They promise them liberty, when they themselves are the slaves of depravity and defilement–for by whatever anyone is made inferior or worse or is overcome, to that [person or thing] he is enslaved.

American Standard Version (1901)

¹⁹ promising them liberty, while they themselves are bondservants of corruption; for of whom a man is overcome, of the same is he also brought into bondage.

Common English Bible

¹⁹ These false teachers promise freedom, but they themselves are slaves of immorality; whatever overpowers you, enslaves you.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ promising them freedoms, while they themselves are the servants of corruption. For by whatever a man is overcome, of this also is he the servant.

2 Peter 2:19 Tagairtí Cros

John 8:34

Answered them the Jesus: Indeed indeed I say to you, that every one who is doing the sin, a slave is of the sin.

Acts 19:16

and leaping on them the man, in whom was the spirit the evil, and having overcome them, prevailed against them, so that naked and having been wounded to have fled out of the house that.

Galatians 5:1

In the freedom with which us Anointed made free, stand you firm, and not again in a yoke of bondage be you held fast.

Galatians 5:13

You for to freedom were invited, brethren; only not the freedom for an occasion the flesh, but through the love be you subservient to each other.

2 Timothy 2:26

and they may be recovered from the of the accuser snare having been taken alive by him for the of him will.

Titus 3:3

Were for formerly also we, senseless ones, disobedient ones, erring ones, being enslaved to inordinate desires and pleasures various, in malice and envy passing through, odious ones, hating each other.

1 Peter 2:16

as freemen, and not as a covering having of the badness the freedom, but as slaves of God.

2 Peter 1:4

(through which the greatest to us and precious promises have been given, so that through these you might become of a divine partakers nature having fled away from the in world, by inordinate desire corruption;)

2 Peter 2:20

If for having fled away from the pollution of the world by a knowledge of the Lord and Savior Jesus Anointed, with these and again having been entangled they are overcome, has become to them the things last worse of the first.