1 Peter 3:11 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

¹¹ let him turn away from evil, and let him do good; let him seek peace, and let him pursue her.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ Let him eschew evil, and do good; Let him seek peace, and ensue it.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ Let him turn away from wickedness and shun it, and let him do right. Let him search for peace (harmony; undisturbedness from fears, agitating passions, and moral conflicts) and seek it eagerly. [Do not merely desire peaceful relations with God, with your fellowmen, and with yourself, but pursue, go after them!]

American Standard Version (1901)

¹¹ And let him turn away from evil, and do good; Let him seek peace, and pursue it.

Common English Bible

¹¹ “They should shun evil and do good; ” “seek peace and chase after it. ”

Catholic Public Domain Version

¹¹ Let him turn away from evil, and do good. Let him seek peace, and pursue it.

1 Peter 3:11 Tagairtí Cros

Matthew 5:45

that you may be sons of the Father of you, of the in heavens; for the sun of him it rises on evil and good, and it rains on just and unjust.

Matthew 5:9

Blessed the peace-makers, for they sons of God shall be called.

Matthew 6:13

and not bring us into temptation, but save us from the evil.

Mark 14:7

Always for the poor you have with yourselves, and, when you will, you can them good to do; me but not always you have.

Luke 1:79

to shine to those in darkness and shade of death sitting, of the to guide the feet of us into a way of peace.

Luke 6:35

But love you the enemies of you, and do you good and lend you nothing departing; and shall be the reward of you great, and you shall be sons of highest; for he kind is to the unthankful and evil.

Luke 6:9

Said then the Jesus to them: I will ask you: What is it lawful to the sabbath? to do good or to do evil? a life to save, or to kill?

John 17:15

Not I ask, that thou wouldst take them out of the world, but that thou wouldst keep them from the evil one.

Romans 12:18

if able that from of you, with all men being at peace;

Romans 14:17

Not for is the kingdom of the God eating and drinking, but righteousness and peace and joy in spirit holy;

Romans 14:19

So then the things of the peace we should pursue, and the things of the building up of that for each other.

Romans 5:1

Having been justified therefore by faith, peace we have with the God through the Lord of us Jesus Anointed;

Romans 7:19

Not for what I wish, I do a good thing; but what not I wish an evil thing, this I practice.

Romans 7:21

I find therefore the law in the wishing to me to do the excellent, because with me the evil thing lies near.

Romans 8:6

The for mind of the flesh, death; the but mind of the spirit, life, and peace.

Galatians 5:22

The but fruit of the spirit is love, joy, peace, forbearance, kindness, goodness, fidelity, meekness, self control;

Galatians 6:10

So then, as opportunity we have, we should work the good to all, especially but to the family-members of the faith.

Colossians 3:15

and the peace of the Anointed one let preside in the hearts of you, for which also you were called in one body; and thankful ones become you.

1 Timothy 6:18

to work good, to be rich in works good, liberal ones to be, communicative ones,

Hebrews 12:14

Peace do you pursue with all, and the holiness, which without no one shall see the Lord.

Hebrews 13:16

Of the but doing good and fellowship not be you neglectful; with such for sacrifices is well-pleased the God.

James 4:17

Knowing therefore right to do, and not doing sin to him it is.

1 Peter 3:12

Because the eyes of Lord on just ones, and ears of him towards prayer of them; a face but of Lord against those doing evil.

3 John 1:11

O beloved one, not do thou imitate the evil thing, but the good thing. The one doing good, of the God is; the one doing evil, not has seen the God.