1 Peter 1:4 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

⁴ to an inheritance incorruptible and undefiled and unfading, having been kept in heavens for you,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴ to an inheritance incorruptible, and undefiled, and that fadeth not away, reserved in heaven for you,

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ [Born anew] into an inheritance which is beyond the reach of change and decay [imperishable], unsullied and unfading, reserved in heaven for you,

American Standard Version (1901)

⁴ unto an inheritance incorruptible, and undefiled, and that fadeth not away, reserved in heaven for you,

Common English Bible

⁴ You have a pure and enduring inheritance that cannot perish—an inheritance that is presently kept safe in heaven for you.

Catholic Public Domain Version

⁴ unto an incorruptible and undefiled and unfading inheritance, which is reserved for you in heaven.

1 Peter 1:4 Tagairtí Cros

Matthew 25:34

Then will say the king to the by right of him: Come the having been blessed of the Father of me, inherit the having been prepared to you kingdom from a foundation of world.

Mark 10:17

And going out of him into a way, running up one, and kneeling before him, he asked him: O teacher good, what must I do, that life age-lasting I may inherit?

Acts 20:32

And now I commend you, brethren, to the God and to the word of the favor of him, to that being able to build up, and to give you an inheritance among those having been sanctified all.

Acts 26:18

to open eyes of them, of the to have turned from darkness to light, and of the authority of the adversary to the God, of the to receive them forgiveness of sins, and inheritance among those having been sanctified, faith by the into me.

Romans 8:17

If and children, also heirs; heirs indeed of God, joint-heirs and of an Anointed; if indeed we suffer with, so that also we may be glorified with.

1 Corinthians 9:25

Every one but the contending, all things possesses self-control; they indeed therefore, that a perishable wreath they may receive; we but, an imperishable.

Galatians 3:18

if for by law the inheritance, no longer by promise; to the but Abraham through promise has freely given the God.

Ephesians 1:11

by whom also we obtained a portion, having been previously marked out according to a design of the the things all operating according to the counsel of the will of himself,

Ephesians 1:14

which is a pledge of the inheritance of us in a redemption of the possession, for a praise of the glory of him.

Ephesians 1:18

Having been enlightened the eyes of the heart of you, for the to know you, what is the hope of the calling of you, and what the wealth of the glory of the inheritance of him in the holy ones,

Colossians 1:12

giving thanks to the Father to that having fitted us for the portion of the inheritance of the holy ones in the light;

Colossians 1:5

through the hope that being laid up for you in the heavens, which you before heard in the word of the truth of the glad tidings,

Colossians 3:24

Knowing, that from Lord you will receive the recompence of the inheritance, the for Lord Anointed you serve.

2 Timothy 4:8

remaining is laid up for me the of the righteousness crown, which will give to me the Lord in that the day, the righteous judge, not only but to me, but also to all to those having loved the appearance of him.

Hebrews 10:34

And for with the prisoners you sympathized, and the seize of the goods of you with joy you submitted to, knowing to have for yourselves better property in heavens and abiding.

Hebrews 9:15

And on account of this of a covenant new a mediator he is, so that of a death having taken place, for a redemption of the under the first covenant transgressions, the promise might receive those having been called of the age-lasting inheritance.

James 1:11

Rose for the sun with the according heat, and withered the grass, and the flower of it fell off, and the beauty of the face of it perished; thus also the rich man in the ways of himself will fade away.

1 Peter 3:9

not returning evil on account of evil, or reviling on account of of reviling; on the contrary but invoking blessings; knowing, that for this you were called, so that a blessing you may inherit.

1 Peter 5:4

and having been manifested of the chief shepherd, you will obtain the unfading of the glory crown.

Revelation 21:27

And not not may enter into her every thing common, and doing an abomination and a falsehood; if not those having been written in the scroll of the of life of the lamb.