1 John 4:5 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

⁵ They from the world are; on account of this of the world they speak, and the world them hears.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ They are of the world: therefore speak they of the world, and the world heareth them.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ They proceed from the world and are of the world; therefore it is out of the world [its whole economy morally considered] that they speak, and the world listens (pays attention) to them.

American Standard Version (1901)

⁵ They are of the world: therefore speak they as of the world, and the world heareth them.

Common English Bible

⁵ They are from the world. So they speak from the world’s point of view and the world listens to them.

Catholic Public Domain Version

⁵ They are of the world. Therefore, they speak about the world, and the world listens to them.

1 John 4:5 Tagairtí Cros

Luke 16:8

And praised the lord the steward the unjust, because prudently he had done; for the sons of the age this more prudent above the sons of the light for the generation that of themselves are.

John 17:14

I have given to them the word of thee; and the world hated them, because not they are of the world, as I not am of the world.

John 17:16

Of the world not they are, as I of the world not am.

John 3:31

He from above coming, over all is. He being from the earth, from the earth is, and from the earth speaks; he from the heaven coming, over all is,

John 8:23

And he said to them: You from the beneath are, I from the above am; you from the world this are, I not am from the world this.

2 Timothy 4:3

Will be for a season, when of the wholesome teaching not they will endure, but according to the own desires of themselves they will heap up teachers, tickling the ear;

Revelation 12:9

And was cast the dragon the great, the serpent the old, the one being called accuser, and the adversary, the one deceiving the inhabitable whole, was cast into the earth, and the messengers of him with him were cast.