1 John 4:10 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

¹⁰ In this is the love, not that we loved the God, but that he loved us, and sent forth the son of himself a propitiation respecting the sins of us.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ Herein is love, not that we loved God, but that he loved us, and sent his Son to be the propitiation for our sins.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ In this is love: not that we loved God, but that He loved us and sent His Son to be the propitiation (the atoning sacrifice) for our sins.

American Standard Version (1901)

¹⁰ Herein is love, not that we loved God, but that he loved us, and sent his Son to be the propitiation for our sins.

Common English Bible

¹⁰ This is love: it is not that we loved God but that he loved us and sent his Son as the sacrifice that deals with our sins.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ In this is love: not as if we had loved God, but that he first loved us, and so he sent his Son as a propitiation for our sins.

1 John 4:10 Tagairtí Cros

John 13:34

A commandment new I give to you, that you may love each other; as I loved you, that also you might love each other.

John 15:16

Not you me did choose, but I chose you, and appointed you, that you might go and fruit might bear, and the fruit of you might abide; so that whatever you may ask the Father in the name of me, he may give to you.

John 3:16

Thus for loved the God the world, so that the son of himself the only-begotten he gave, that every one who believing into him, not may be destroyed, but may have life age-lasting.

John 6:51

I am the bread that living, that from the heaven having come down; if any one may eat of this the bread, he shall live into the age. And the bread also, which I will give, the flesh of me is, which I will give in behalf of the world life.

Hebrews 2:17

Hence he was obliged in all things to the brethren to be made like, so that merciful he might be and faithful high-priest the things as to the God, in order to the to expiate the sin of the people.

1 Peter 2:24

who the sins of us himself carried up in the body of himself to the tree, that to the sins having died, to the righteousness we may live; of whom by the scars of him you were healed.

1 Peter 3:18

because even Anointed once concerning sins suffered, a just one on behalf of unjust ones, so that us he might lead to the God, being put to death indeed in flesh, being made alive but in spirit;

1 John 2:2

and he a propitiation is on account of the sins of us, not on account of the ours but only, but also on account of whole of the world.

1 John 3:1

See you, what love has given to us the Father, so that children of God we should be called. On account of this the world not knows us, because not it knew him.

1 John 4:19

We love him, because he first loved us.

1 John 5:11

And this is the testimony because life age-lasting gave to us the God, and this the life in the son of him is.