Judges 20:6 - Christian Standard Bible Anglicised

⁶ Then I took my concubine and cut her in pieces, and sent her throughout Israel’s territory, because they have committed a wicked outrage in  Israel.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁶ And I took my concubine, and cut her in pieces, and sent her throughout all the country of the inheritance of Israel: for they have committed lewdness and folly in Israel.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ And I took my concubine and cut her in pieces and sent her throughout all the country of the inheritance of Israel, for they have committed abomination and [wicked] folly in Israel.

American Standard Version (1901)

⁶ And I took my concubine, and cut her in pieces, and sent her throughout all the country of the inheritance of Israel; for they have committed lewdness and folly in Israel.

Common English Bible

⁶ I took her, chopped her up, and sent her pieces into every part of Israel’s territory, because they had committed a disgraceful act in Israel.

Catholic Public Domain Version

⁶ And taking her up, I cut her into pieces, and I sent the parts into all the borders of your possession. For never before was such a nefarious crime, and so great a sin, committed in Israel.

Judges 20:6 Tagairtí Cros

Genesis 34:7

Jacob’s sons returned from the field when they heard about the incident. They were deeply grieved and very angry, for Shechem had committed an outrage against Israel by raping Jacob’s daughter,  and such a thing should not be done.

Leviticus 18:24

‘Do not defile yourselves by any of these practices, for the nations I am driving out before you have defiled themselves by all these things.

Leviticus 18:30

You must keep my instruction to not do any of the detestable customs  that were practised before you, so that you do not defile yourselves by them; I am the Lord your God.’

Joshua 7:15

The one who is caught with the things set apart must be burned, along with everything he has, because he has violated the Lord’s covenant and committed an outrage in Israel.’

Judges 19:22

While they were enjoying themselves, all of a sudden, wicked men of the city  surrounded the house and beat on the door. They said to the old man who was the owner of the house, ‘Bring out the man who came to your house so we can have sex with him! ’

Judges 19:23

The owner of the house went out and said to them, ‘Please don’t do this evil, my brothers. After all, this man has come into my house. Don’t commit this horrible outrage.

Judges 19:29

When he entered his house, he picked up a knife, took hold of his concubine, cut her into twelve pieces, limb by limb, and then sent her throughout the territory of Israel.

Judges 20:10

we will take ten men out of every hundred from all the tribes of Israel, and one hundred out of every thousand, and one thousand out of every ten thousand to get provisions for the troops when they go to Gibeah in Benjamin to punish them for all the outrage they committed in Israel.’