Judges 18:6 - Christian Standard Bible Anglicised

⁶ The priest told them, ‘Go in peace. The Lord is watching over the journey you are going on.’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁶ And the priest said unto them, Go in peace: before the LORD is your way wherein ye go.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ And the priest said to them, Go in peace. The way in which you go is before (under the eye of) the Lord.

American Standard Version (1901)

⁶ And the priest said unto them, Go in peace: before Jehovah is your way wherein ye go.

Common English Bible

⁶ The priest replied to them, “Go in peace. The LORD is watching over you on this trip you’ve taken.”

Catholic Public Domain Version

⁶ And he responded to them, "Go in peace. The Lord looks with favor on your path, and on the journey that you have undertaken."

Judges 18:6 Tagairtí Cros

1 Kings 22:12

And all the prophets were prophesying the same: ‘March up to Ramoth-gilead  and succeed, for the Lord will hand it over to the king.’

1 Kings 22:15

So he went to the king, and the king asked him, ‘Micaiah, should we go to Ramoth-gilead for war, or should we refrain? ’ Micaiah told him, ‘March up and succeed. The Lord will hand it over to the king.’

1 Kings 22:6

So the king of Israel gathered the prophets, about four hundred men,  and asked them, ‘Should I go against Ramoth-gilead for war or should I refrain? ’ They replied, ‘March up, and the Lord will hand it over to the king.’

Exodus 4:18

Then Moses went back to his father-in-law, Jethro, and said to him, ‘Please let me return to my relatives in Egypt and see if they are still living.’ Jethro said to Moses, ‘Go in peace.’

Jeremiah 23:32

I am against those who prophesy false dreams’   #– #the Lord’s declaration #– #‘telling them and leading my people astray with their reckless lies. It was not I who sent or commanded them, and they are of no benefit at all  to these people’ #– #this is the Lord’s declaration.

Deuteronomy 11:12

It is a land the Lord your God cares for. He is always watching over it  from the beginning to the end of the year.

1 Thessalonians 3:11

Now may our God and Father  himself, and our Lord Jesus,  direct our way to you.

Judges 18:5

Then they said to him, ‘Please enquire of God  for us to determine if we will have a successful journey.’

Judges 18:7

The five men left and came to Laish. They saw that the people who were there were living securely, in the same way as the Sidonians, quiet and unsuspecting. There was nothing lacking  in the land and no oppressive ruler. They were far from the Sidonians, having no alliance with anyone.

1 Samuel 1:17

Eli responded, ‘Go in peace,  and may the God of Israel grant the request you’ve made of him.’