Judges 16:10 - Christian Standard Bible Anglicised

¹⁰ Then Delilah said to Samson, ‘You have mocked me and told me lies! Won’t you please tell me how you can be tied up? ’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ And Delilah said unto Samson, Behold, thou hast mocked me, and told me lies: now tell me, I pray thee, wherewith thou mightest be bound.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ And Delilah said to Samson, Behold, you have mocked me and told me lies; now tell me, I pray you, how you might be bound.

American Standard Version (1901)

¹⁰ And Delilah said unto Samson, Behold, thou hast mocked me, and told me lies: now tell me, I pray thee, wherewith thou mightest be bound.

Common English Bible

¹⁰ Then Delilah said to Samson, “You made a fool out of me and lied to me. Now please tell me how you can really be tied up!”

Catholic Public Domain Version

¹⁰ And Delilah said to him: "Behold, you have mocked me, and you have spoken a falsehood. But at least now, tell me with what you may be bound."

Judges 16:10 Tagairtí Cros

Nehemiah 6:4

Four times they sent me the same proposal, and I gave them the same reply.

Proverbs 24:28

Don’t testify against your neighbour without cause. Don’t deceive with your lips.

Ezekiel 33:31

So my people come to you in crowds,  sit in front of you, and hear your words, but they don’t obey them. Their mouths go on passionately, but their hearts pursue dishonest profit.

Luke 22:48

but Jesus said to him, ‘Judas, are you betraying the Son of Man with a kiss? ’

Judges 16:11

He told her, ‘If they tie me up with new ropes that have never been used,  I will become weak and be like any other man.’

Judges 16:13

Then Delilah said to Samson, ‘You have mocked me all along and told me lies! Tell me how you can be tied up.’ He told her, ‘If you weave the seven braids on my head into the fabric on a loom #– #’

Judges 16:7

Samson told her, ‘If they tie me up with seven fresh bowstrings that have not been dried, I will become weak and be like any other man.’

Judges 16:9

While the men in ambush were waiting in her room, she called out to him, ‘Samson, the Philistines are here! ’  But he snapped the bowstrings as a strand of yarn snaps when it touches fire. The secret of his strength remained unknown.