Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Job 34:34 - Christian Standard Bible Anglicised

34 Reasonable men will say to me, along with the wise men who hear me,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

34 Let men of understanding tell me, And let a wise man hearken unto me.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

34 Men of understanding will tell me, indeed, every wise man who hears me [will agree],

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

34 Men of understanding will say unto me, Yea, every wise man that heareth me:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

34 Smart people say to me, the wise who hear me,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

34 Let men of understanding speak to me, and let a wise man listen to me.

Féach an chaibidil Cóip




Job 34:34
7 Tagairtí Cros  

Therefore listen to me, you men of understanding. It is impossible for God to do wrong, and for the Almighty to act unjustly.


If you have understanding, hear this; listen to what I have to say.


Hear my words, you wise ones, and listen to me, you knowledgeable ones.


Should God repay you on your terms when you have rejected his? You must choose, not I! So declare what you know.


‘Job speaks without knowledge; his words are without insight.’


Let us judge for ourselves what is right; let us decide together what is good.


I am speaking as to sensible people. Judge for yourselves what I am saying.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí