Ezekiel 39:4 - Christian Standard Bible Anglicised

⁴ You, all your troops, and the peoples who are with you will fall on the mountains of Israel. I will give you as food to every kind of predatory bird and to the wild animals.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴ Thou shalt fall upon the mountains of Israel, thou, and all thy bands, and the people that is with thee: I will give thee unto the ravenous birds of every sort, and to the beasts of the field to be devoured.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ You shall fall [dead] upon the mountains of Israel, you and all your hosts and the peoples who are with you. I will give you to the ravenous birds of every sort and to the beasts of the field to be devoured.

American Standard Version (1901)

⁴ Thou shalt fall upon the mountains of Israel, thou, and all thy hordes, and the peoples that are with thee: I will give thee unto the ravenous birds of every sort, and to the beasts of the field to be devoured.

Common English Bible

⁴ You will fall on Israel’s mountains, you, all your troops, and the peoples who are with you. I will give you to the birds of prey, to every kind of bird and wild animal as food.

Catholic Public Domain Version

⁴ You will fall upon the mountains of Israel, you and all your companies, and your peoples who are with you. I have given you over to the wild animals, to the birds, and to every flying thing, and to the beasts of the earth, in order to be devoured.

Ezekiel 39:4 Tagairtí Cros

Isaiah 14:24

The Lord of Armies has sworn: As I have purposed, so it will be; as I have planned it, so it will happen.

Isaiah 14:25

I will break Assyria  in my land; I will tread him down on my mountain. Then his yoke will be taken from them, and his burden will be removed from their shoulders.

Jeremiah 15:3

‘I will ordain four kinds  of judgement for them’ #– #this is the Lord’s declaration #– #‘the sword to kill, the dogs to drag away,  and the birds of the sky and the wild animals of the land  to devour and destroy.

Jeremiah 25:33

Those slain by the Lord   on that day will be scattered from one end of the earth to the other. They will not be mourned,  gathered, or buried. They will be like manure on the soil’s surface.

Ezekiel 29:5

I will leave you in the desert, you and all the fish of your streams. You will fall on the open ground and will not be taken away or gathered for burial. I have given you to the wild creatures of the earth and the birds of the sky as food.

Ezekiel 33:27

‘Tell them this: “This is what the Lord God says: As surely as I live, those who are in the ruins will fall by the sword, those in the open field I have given to wild animals to be devoured, and those in the strongholds and caves will die by plague.

Ezekiel 35:8

I will fill its mountains with the slain;  those slain by the sword will fall on your hills, in your valleys, and in all your ravines.

Ezekiel 38:21

I will call for a sword against him on all my mountains #– #this is the declaration of the Lord God  #– #and every man’s sword will be against his brother.

Ezekiel 39:5

You will fall on the open field,  for I have spoken. This is the declaration of the Lord God.

Nahum 3:3

Charging horseman, flashing sword, shining spear; heaps of slain, mounds of corpses, dead bodies without end   – they stumble over their dead.