Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Ezekiel 11:10 - Christian Standard Bible Anglicised

10 You will fall by the sword,  and I will judge you at the border of Israel.  Then you will know that I am the Lord.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

10 Ye shall fall by the sword; I will judge you in the border of Israel; and ye shall know that I am the LORD.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

10 You shall fall by the sword; I will judge and punish you [before your neighbors] at the border or outside the land of Israel, and you shall know (understand and realize) that I am the Lord.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

10 Ye shall fall by the sword; I will judge you in the border of Israel; and ye shall know that I am Jehovah.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

10 You will fall by the sword! At Israel’s borders I will judge you, and you will know that I am the LORD.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

10 You will fall by the sword. I will judge you within the borders of Israel. And you shall know that I am the Lord.

Féach an chaibidil Cóip




Ezekiel 11:10
15 Tagairtí Cros  

Solomon and all Israel with him #– #a great assembly, from the entrance of Hamath  , to the Brook of Egypt   #– #observed the festival at that time  in the presence of the Lord our God, for seven days, and seven more days #– #fourteen days.  ,


He restored Israel’s border  from Lebo-hamath  as far as the Sea of the Arabah,  according to the word the Lord, the God of Israel, had spoken through his servant, the prophet Jonah  son of Amittai from Gath-hepher.


At Riblah the king of Babylon slaughtered Zedekiah’s sons before his eyes, and he also slaughtered all Judah’s nobles.


But the one who boasts should boast in this: that he understands and knows me   – that I am the Lord, showing faithful love, justice, and righteousness on the earth, for I delight in these things. This is the  Lord’s declaration.


I will demolish the wall you plastered with whitewash and knock it to the ground so that its foundation is exposed.  The city will fall, and you will be destroyed within it. Then you will know that I am the Lord.


I will also tear off your veils and rescue my people from your hands,  so that they will no longer be prey in your hands. Then you will know that I am the Lord.


therefore you will no longer see false visions or practise divination.  I will rescue my people from your hands. Then you will know that I am the Lord.” ’


My hand will be against the prophets who see false visions and speak lying divinations.  They will not be present in the council of my people or be recorded in the register of the house of Israel, and they will not enter the land of Israel. Then you will know that I am the Lord God.


The slain will fall among you, and you will know that I am the Lord.


the land of the Gebalites;  and all Lebanon east from Baal-gad below Mount Hermon to the entrance of Hamath  ,  #– #


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí