Esther 2:10 - Christian Standard Bible Anglicised10 Esther did not reveal her ethnicity or her family background, because Mordecai had ordered her not to make them known. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176910 Esther had not shewed her people nor her kindred: for Mordecai had charged her that she should not shew it. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition10 Esther had not made known her nationality or her kindred, for Mordecai had charged her not to do so. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)10 Esther had not made known her people nor her kindred; for Mordecai had charged her that she should not make it known. Féach an chaibidilCommon English Bible10 Esther hadn’t told anyone her race and family background because Mordecai had ordered her not to.) Féach an chaibidil |
Then Haman informed King Ahasuerus, ‘There is one ethnic group, scattered throughout the peoples in every province of your kingdom, keeping themselves separate. Their laws are different from everyone else’s and they do not obey the king’s laws. It is not in the king’s best interest to tolerate them.