Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Psalm 127:3 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

3 Children are a blessing and a gift from the Lord.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 Lo, children are an heritage of the LORD: And the fruit of the womb is his reward.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 Behold, children are a heritage from the Lord, the fruit of the womb a reward. [Deut. 28:4.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 Lo, children are a heritage of Jehovah; And the fruit of the womb is his reward.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 No doubt about it: children are a gift from the LORD; the fruit of the womb is a divine reward.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 Your wife is like an abundant vine on the sides of your house. Your sons are like young olive trees surrounding your table.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 127:3
22 Tagairtí Cros  

God gave them his blessing and said: Have a lot of children! Fill the earth with people and bring it under your control. Rule over the fish in the ocean, the birds in the sky, and every animal on the earth.


They gave Rebekah their blessing and said, “We pray that God will give you many children and grandchildren and that he will help them defeat their enemies.”


When Esau noticed the women and children he asked, “Whose children are these?” Jacob answered, “These are the children the Lord has been kind enough to give to me, your servant.”


Adam and Eve had a son. Then Eve said, “I'll name him Cain because I got him with the help of the Lord.”


and promised, “I will give you a large family with many descendants that will grow into a nation. And I am giving you this land that will belong to you and your family forever.”


The Lord has blessed me with many sons, but he chose my son Solomon to be the next king of Israel.


Ulam's sons were brave soldiers who were experts at using a bow and arrows. They had a total of 150 children and grandchildren. All of these belonged to the tribe of Benjamin.


Job had 7 sons and 3 daughters.


Their arrows will slaughter the young men; no pity will be shown to babies and children.


My children and I are warning signs to Israel from the Lord All-Powerful, who lives on Mount Zion.


The Lord will give you a lot of children and make sure that your animals give birth to many young. The Lord promised your ancestors that this land would be yours, and he will make it produce large crops for you.


You will have many children. You will harvest large crops, and your herds of cattle and flocks of sheep and goats will produce many young.


He had 30 daughters and 30 sons, and he let them all marry outside his clan. Ibzan was a leader for seven years,


to give me a child. Here he is! The Lord gave me just what I asked for.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí