Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Numbers 3:47 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

47 For each one, you are to collect five pieces of silver, weighed according to the official standards.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

47 thou shalt even take five shekels apiece by the poll, after the shekel of the sanctuary shalt thou take them: (the shekel is twenty gerahs:)

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

47 You shall take five shekels apiece, reckoning by the sanctuary shekel of twenty gerahs; you shall collect them,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

47 thou shalt take five shekels apiece by the poll; after the shekel of the sanctuary shalt thou take them (the shekel is twenty gerahs):

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

47 you will receive five shekels each. You will receive them according to the sanctuary shekel of twenty gerahs to the shekel.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

47 you shall take five shekels for each head, by the measure of the Sanctuary. A shekel has twenty obols.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 3:47
10 Tagairtí Cros  

Each man over 19, whether rich or poor, must pay me the same amount of money, weighed according to the official standards.


According to the official weights, the amount of gold given was a ton,


The standard unit of weight will be the shekel. One shekel will equal 20 gerahs, and 60 shekels will equal one mina.


Every price will be set by the official standards.


you may do so by paying the following amounts, weighed according to the official standards: 50 pieces of silver for men ages 20 to 60, and 30 pieces for women; 20 pieces of silver for young men ages 5 to 20, and 10 pieces for young women; 15 pieces of silver for men ages 60 and above and 10 pieces for women; 5 pieces of silver for boys ages 1 month to 5 years, and 3 pieces for girls.


The price for a first-born son who is at least one month old will be five pieces of silver, weighed according to the official standards.


This money must then be given to Aaron and his sons.”


and it amounted to 1,365 pieces of silver, weighed according to the official standards.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí