Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Numbers 17:5 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

5 I will then choose a man to be my priest, and his stick will sprout. After that happens, I won't have to listen to any more complaints about you.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 And it shall come to pass, that the man's rod, whom I shall choose, shall blossom: and I will make to cease from me the murmurings of the children of Israel, whereby they murmur against you.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 And the rod of the man whom I choose shall bud, and I will make to cease from Me the murmurings of the Israelites, which they murmur against you.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 And it shall come to pass, that the rod of the man whom I shall choose shall bud: and I will make to cease from me the murmurings of the children of Israel, which they murmur against you.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 The staff of the person I choose will sprout. Then I will rid myself of the Israelites’ complaints that they make against you.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 Whomever of these I will choose, his rod will germinate, and so shall I restrain the complaints of the sons of Israel before me, by which they murmur against you."

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 17:5
21 Tagairtí Cros  

Uzziah became proud of his power, and this led to his downfall. One day, Uzziah disobeyed the Lord his God by going into the temple and burning incense as an offering to him.


God sent his servant Moses. He also chose and sent Aaron


And in the morning you will see his glorious power, because he has heard your complaints against him. Why should you grumble to us? Who are we?”


Like a branch that sprouts from a stump, someone from David's family will someday be king.


I will punish this evil world and its people because of their sins. I will crush the horrible pride of those who are cruel.


Someday Israel will take root like a vine. It will blossom and bear fruit that covers the earth.


You will go up in flames like straw and hay! You have rejected the teaching of the holy Lord God All-Powerful of Israel. Now your roots will rot, and your blossoms will turn to dust.


and burn down your houses. Other women will watch these terrible things happen to you. I promise to stop you from being a prostitute and paying your lovers for sex.


I will stop your wickedness and the prostitution you started back in Egypt. You will never want to think about those days again.


I will be like the dew— then you will blossom like lilies and have roots like a tree.


One day the Israelites started complaining about their troubles. The Lord heard them and became so angry that he destroyed the outer edges of their camp with fire.


You and your followers have rebelled against the Lord, not against Aaron.


Then he said to Korah and his followers: Tomorrow morning the Lord will show us the person he has chosen to be his priest, and that man will faithfully serve him.


But the Lord told Moses, “Put Aaron's stick back! Let it stay near the sacred chest as a warning to anyone who might think of rebelling. If these people don't stop their grumbling about me, I will wipe them out.”


Moses told the people what the Lord had commanded, and they gave him the walking sticks from the twelve tribal leaders, including Aaron's from the Levi tribe.


The next day when Moses went into the tent, flowers and almonds were already growing on Aaron's stick.


Don't even grumble, as some of them did and were killed by the destroying angel.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí