Matthew 9:3 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

³ Some teachers of the Law of Moses said to themselves, “Jesus must think he is God!”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ And, behold, certain of the scribes said within themselves, This man blasphemeth.

Amplified Bible - Classic Edition

³ And behold, some of the scribes said to themselves, This man blasphemes [He claims the rights and prerogatives of God]!

American Standard Version (1901)

³ And behold, certain of the scribes said within themselves, This man blasphemeth.

Common English Bible

³ Some legal experts said among themselves, “This man is insulting God.”

Catholic Public Domain Version

³ And behold, some of the scribes said within themselves, "He is blaspheming."

Matthew 9:3 Tagairtí Cros

Numbers 15:30

But if one of you does wrong on purpose, whether Israelite or foreigner, you have sinned against me by disobeying my laws. You will no longer belong to my people.

Matthew 26:65

The high priest then tore his robe and said, “This man claims to be God! We don't need any more witnesses! You have heard what he said.

Matthew 7:29

He taught them like someone with authority, and not like their teachers of the Law of Moses.

Mark 14:64

You heard him claim to be God! What is your decision?” They all agreed he should be put to death.

Mark 3:28

I promise you that any of the sinful things you say or do can be forgiven, no matter how terrible those things are.

Mark 3:29

But if you speak against the Holy Spirit, you can never be forgiven. That sin will be held against you forever.

Mark 7:21

Out of your heart come evil thoughts, vulgar deeds, stealing, murder,

Luke 5:21

The Pharisees and the experts began arguing, “Jesus must think he is God! Only God can forgive sins.”