Matthew 17:3 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

³ All at once Moses and Elijah were there talking with Jesus.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ And, behold, there appeared unto them Moses and Elias talking with him.

Amplified Bible - Classic Edition

³ And behold, there appeared to them Moses and Elijah, who kept talking with Him.

American Standard Version (1901)

³ And behold, there appeared unto them Moses and Elijah talking with him.

Common English Bible

³ Moses and Elijah appeared to them, talking with Jesus.

Catholic Public Domain Version

³ And behold, there appeared to them Moses and Elijah, speaking with him.

Matthew 17:3 Tagairtí Cros

1 Kings 17:1

Elijah was a prophet from Tishbe in Gilead. One day he went to King Ahab and said, “I'm a servant of the living Lord, the God of Israel. And I swear in his name that it won't rain until I say so. There won't even be any dew on the ground.”

Malachi 4:5

I, the Lord, promise to send the prophet Elijah before that great and terrible day comes.

Matthew 17:2

There in front of the disciples, Jesus was completely changed. His face was shining like the sun, and his clothes became white as light.

Matthew 17:4

So Peter said to him, “Lord, it is good for us to be here! Let us make three shelters, one for you, one for Moses, and one for Elijah.”

Mark 9:4

Then Elijah and Moses appeared and were talking with Jesus.

Luke 1:17

He will go ahead of the Lord with the same power and spirit that Elijah had. And because of John, parents will be more thoughtful of their children. And people who now disobey God will begin to think as they ought to. This is how John will get people ready for the Lord.

Luke 16:16

Until the time of John the Baptist, people had to obey the Law of Moses and the Books of the Prophets. But since God's kingdom has been preached, everyone is trying hard to get in.

Luke 24:27

Jesus then explained everything written about himself in the Scriptures, beginning with the Law of Moses and the Books of the Prophets.

Luke 24:44

Jesus said to them, “While I was still with you, I told you that everything written about me in the Law of Moses, the Books of the Prophets, and in the Psalms had to happen.”

Luke 9:33

Moses and Elijah were about to leave, when Peter said to Jesus, “Master, it is good for us to be here! Let us make three shelters, one for you, one for Moses, and one for Elijah.” But Peter did not know what he was talking about.

John 1:17

The Law was given by Moses, but Jesus Christ brought us undeserved kindness and truth.

Deuteronomy 18:18

So when I want to speak to them, I will choose one of them to be a prophet like you. I will give my message to that prophet, who will tell the people exactly what I have said.

Deuteronomy 34:10

There has never again been a prophet in Israel like Moses. The Lord spoke face to face with him