Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Matthew 13:12 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

12 Everyone who has something will be given more. But people who don't have anything will lose even what little they have.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

12 For whosoever hath, to him shall be given, and he shall have more abundance: but whosoever hath not, from him shall be taken away even that he hath.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

12 For whoever has [spiritual knowledge], to him will more be given and he will be furnished richly so that he will have abundance; but from him who has not, even what he has will be taken away.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

12 For whosoever hath, to him shall be given, and he shall have abundance: but whosoever hath not, from him shall be taken away even that which he hath.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

12 For those who have will receive more and they will have more than enough. But as for those who don’t have, even the little they have will be taken away from them.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

12 For whoever has, it shall be given to him, and he shall have in abundance. But whoever has not, even what he has shall be taken away from him.

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 13:12
17 Tagairtí Cros  

I tell you God's kingdom will be taken from you and given to people who will do what he demands.


Everyone who has something will be given more, and they will have more than enough. But everything will be taken from those who don't have anything.


Jesus asked, “What do you think the owner of the vineyard will do? He will come and kill those renters and let someone else have his vineyard.


but only one thing is necessary. Mary has chosen what is best, and it will not be taken away from her.”


But servants who don't know what their master wants them to do will not be beaten so hard for doing wrong. If God has been generous with you, he will expect you to serve him well. But if he has been more than generous, he will expect you to serve him even better.


So the rich man called him in and said, “What is this I hear about you? Tell me what you have done! You are no longer going to work for me.”


Abraham answered, “My friend, remember that while you lived, you had everything good, and Lazarus had everything bad. Now he is happy, and you are in pain.


Pay attention to how you listen! Everyone who has something will be given more, but people who have nothing will lose what little they think they have.


If you are ashamed of me and my message, the Son of Man will be ashamed of you when he comes in his glory and in the glory of his Father and the holy angels.


In fact, God treats us with even greater kindness, just as the Scriptures say, “God opposes everyone who is proud, but he blesses all who are humble with undeserved grace.”


Think about where you have fallen from, and then turn back and do as you did at first. If you don't turn back, I will come and take away your lampstand.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí