Luke 5:7 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

⁷ Then they signaled for their partners in the other boat to come and help them. The men came, and together they filled the two boats so full that they both began to sink.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁷ And they beckoned unto their partners, which were in the other ship, that they should come and help them. And they came, and filled both the ships, so that they began to sink.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ They signaled to their partners in the other boat to come and take hold with them. And they came and filled both the boats, so that they began to sink.

American Standard Version (1901)

⁷ and they beckoned unto their partners in the other boat, that they should come and help them. And they came, and filled both the boats, so that they began to sink.

Common English Bible

⁷ They signaled for their partners in the other boat to come and help them. They filled both boats so full that they were about to sink.

Catholic Public Domain Version

⁷ And they signaled to their associates, who were in the other boat, so that they would come and help them. And they came and filled both boats, so that they were nearly submerged.

Luke 5:7 Tagairtí Cros

Exodus 23:5

If a donkey is overloaded and falls down, you must do what you can to help, even if it belongs to someone who doesn't like you.

Proverbs 18:24

Some friends don't help, but a true friend is closer than your own family.

Mark 4:36

So they left the crowd, and his disciples started across the lake with him in the boat. Some other boats followed along.

Luke 5:6

They did this and caught so many fish that their nets began ripping apart.

Luke 5:8

When Simon Peter saw this happen, he knelt down in front of Jesus and said, “Lord, don't come near me! I am a sinner.”

Acts 11:25

Barnabas went to Tarsus to look for Saul.

Galatians 6:2

You obey the law of Christ when you offer each other a helping hand.

Philippians 4:3

And, my true partner, I ask you to help them. These women have worked together with me and with Clement and with the others in spreading the good news. Their names are now written in the book of life.