Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Luke 10:5 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

5 As soon as you enter a home, say, “God bless this home with peace.”

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 And into whatsoever house ye enter, first say, Peace be to this house.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 Whatever house you enter, first say, Peace be to this household! [Freedom from all the distresses that result from sin be with this family].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 And into whatsoever house ye shall enter, first say, Peace be to this house.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 Whenever you enter a house, first say, ‘May peace be on this house.’

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 Into whatever house you will have entered, first say, 'Peace to this house.'

Féach an chaibidil Cóip




Luke 10:5
9 Tagairtí Cros  

start singing my praises. No matter where you are, I, the Lord, will heal you and give you peace.


Don't take along a moneybag or a traveling bag or sandals. And don't waste time greeting people on the road.


If the people living there are peace-loving, your prayer for peace will bless them. But if they are not peace-loving, your prayer will return to you.


Jesus said to Zacchaeus, “Today you and your family have been saved, because you are a true son of Abraham.


This is the same message that God gave to the people of Israel, when he sent Jesus Christ, the Lord of all, to offer peace to them.


Christ came and preached peace to you Gentiles, who were far from God, and peace to us Jews, who were near God.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí