Joshua 7:15 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

¹⁵ and the Lord will show who stole what should have been destroyed. That man must be put to death, his body burned, and his possessions thrown into the fire. He has done a terrible thing by breaking the sacred agreement that the Lord made with Israel.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ And it shall be, that he that is taken with the accursed thing shall be burnt with fire, he and all that he hath: because he hath transgressed the covenant of the LORD, and because he hath wrought folly in Israel.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ And he who is taken with the devoted things shall be [killed and his body] burned with fire, he and all he has, because he has transgressed the covenant of the Lord and because he has done a shameful and wicked thing in Israel. [Josh. 7:25.]

American Standard Version (1901)

¹⁵ And it shall be, that he that is taken with the devoted thing shall be burnt with fire, he and all that he hath; because he hath transgressed the covenant of Jehovah, and because he hath wrought folly in Israel.

Common English Bible

¹⁵ The person selected, who has the things reserved for God, must be put to death by burning. Burn everything that belongs to him too. This is because he has violated the LORD’s covenant and has committed an outrage in Israel.”

Catholic Public Domain Version

¹⁵ And whoever he may be that will be found guilty of this deed, he shall be burnt with fire with all his substance. For he transgressed the covenant of the Lord, and he committed a wicked act in Israel."

Joshua 7:15 Tagairtí Cros

Genesis 34:7

just as Jacob's sons were coming in from work. When they learned that their sister had been raped, they became furiously angry, because nothing is more disgraceful than rape, and it must not be tolerated.

2 Samuel 13:13

Think of me. I'll be disgraced forever! And think of yourself. Everyone in Israel will say you're nothing but trash! Just ask the king, and he will let you marry me.”

Joshua 7:11

I said everything in Jericho belonged to me and had to be destroyed. But the Israelites have kept some of the things for themselves. They stole from me and hid what they took. Then they lied about it.

Joshua 7:16

Joshua got up early the next morning and brought each tribe to the place of worship, where the Lord showed that the Judah tribe was guilty.

Judges 20:5

Later that night, the men of Gibeah surrounded the house. They wanted to kill me, but instead they raped and killed my wife.

Judges 20:6

It was a terrible thing for Israelites to do! So I cut up her body and sent the pieces everywhere in Israel.

1 Samuel 26:21

“David, you had the chance to kill me today. But you didn't. I was very wrong about you. It was a terrible mistake for me to try to kill you. I've acted like a fool, but I'll never try to harm you again. You're like a son to me, so please come back.”