Joshua 13:30 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

^30-31 Their land started at Mahanaim and took in the region that King Og of Bashan had ruled, including Ashtaroth and Edrei, the two towns where he had lived. The villages where the Jair clan settled were part of Manasseh's land, and so was the northern half of the region of Gilead. The clans of this half of Manasseh had 60 towns in all. The Manasseh tribe is sometimes called the Machir tribe, after Manasseh's son Machir.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁰ And their coast was from Mahanaim, all Bashan, all the kingdom of Og king of Bashan, and all the towns of Jair, which are in Bashan, threescore cities:

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ Their region extended from Mahanaim through all Bashan, the entire kingdom of Og king of Bashan, and all the towns of Jair, which are in Bashan, sixty cities,

American Standard Version (1901)

³⁰ And their border was from Mahanaim, all Bashan, all the kingdom of Og king of Bashan, and all the towns of Jair, which are in Bashan, threescore cities:

Common English Bible

³⁰ Their territory ran from Mahanaim, all Bashan, the whole kingdom of Og king of Bashan, and all sixty of the tent villages of Jair that are in Bashan.

Catholic Public Domain Version

³⁰ the beginning of which is this: from Mahanaim, all of Bashan, and all the kingdoms of Og, the king of Bashan, and all the villages of Jair, which are in Bashan, sixty towns;

Joshua 13:30 Tagairtí Cros

Genesis 32:3

Jacob sent messengers on ahead to Esau, who lived in the land of Seir, also known as Edom.

Numbers 21:33

The Israelites headed toward the region of Bashan, where King Og ruled, and he led his entire army to Edrei to meet Israel in battle.

Deuteronomy 3:10

We captured all the towns in the highlands, all of Gilead, and all of Bashan as far as Salecah and Edrei, two of the towns that Og had ruled.

Joshua 13:26

The land given to Gad stretched from Heshbon in the south to Ramath-Mizpeh and Betonim in the north, and even further north to Mahanaim and Lidebor.

Joshua 13:29

Moses gave land east of the Jordan River to half of the clans from the Manasseh tribe.