Joshua 10:19 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

¹⁹ But you and everyone else must keep going after the enemy troops, because they will be safe if they reach their walled towns. Don't let them get away! The Lord our God is helping us get rid of them.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ and stay ye not, but pursue after your enemies, and smite the hindmost of them; suffer them not to enter into their cities: for the LORD your God hath delivered them into your hand.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ But do not stay. Pursue your enemies and fall upon their rear; do not allow them to enter their cities, for the Lord your God has given them into your hand.

American Standard Version (1901)

¹⁹ but stay not ye; pursue after your enemies, and smite the hindmost of them; suffer them not to enter into their cities: for Jehovah your God hath delivered them into your hand.

Common English Bible

¹⁹ but don’t you stay there. Chase after your enemies and attack them from the rear. Don’t let them enter their cities, because the LORD your God has given them into your power.”

Catholic Public Domain Version

¹⁹ But as for you, do not stay here; instead, pursue the enemies, and cut down the lattermost of those who are fleeing. You shall not permit those whom the Lord God has delivered into your hands to enter into the protection of their cities."

Joshua 10:19 Tagairtí Cros

2 Samuel 17:13

If they go into a walled town, we will put ropes around that town and drag it into the river. We won't leave even one small piece of a stone.

2 Samuel 20:6

So David said to Abishai, “Sheba will hurt us more than Absalom ever did. Take my best soldiers and go after him. We don't want him to take over any walled cities and get away from us.”

Jeremiah 48:10

I want you to kill the Moabites, and if you let them escape, I will put a curse on you.”

Jeremiah 8:14

The people of Judah say to each other, “What are we waiting for? Let's run to a town with walls and die there. We rebelled against the Lord, and we were sentenced to die by drinking poison.

Joshua 10:18

Joshua answered, “Roll some big stones over the mouth of the cave and leave a few soldiers to guard it.

Joshua 10:20

So Joshua and the Israelites almost wiped out the enemy soldiers. Only a few safely reached their walled towns.