Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Genesis 4:3 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

3 One day, Cain gave part of his harvest to the Lord,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 And in process of time it came to pass, that Cain brought of the fruit of the ground an offering unto the LORD.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 And in the course of time Cain brought to the Lord an offering of the fruit of the ground.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 And in process of time it came to pass, that Cain brought of the fruit of the ground an offering unto Jehovah.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 Some time later, Cain presented an offering to the LORD from the land’s crops

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 Then it happened, after many days, that Cain offered gifts to the Lord, from the fruits of the earth.

Féach an chaibidil Cóip




Genesis 4:3
7 Tagairtí Cros  

Later she had another son and named him Abel. Abel became a sheep farmer, but Cain farmed the land.


and Abel also gave an offering to the Lord. He killed the first-born lamb from one of his sheep and gave the Lord the best parts of it. The Lord was pleased with Abel and his offering,


But after a while, it dried up because there was no rain.


This happened in the thirty-second year that Artaxerxes ruled Babylonia. I was away from Jerusalem at the time, because I was visiting him. Later I received permission from the king


For example, when the Israelites bring me the first batches of oil, wine, and grain, you can have the best parts of those gifts.


Now they are in for real trouble. They have followed Cain's example and have made the same mistake that Balaam did by caring only for money. They have also rebelled against God, just as Korah did. Because of all this, they will be destroyed.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí