Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán Epistle of Jeremy 1_1:14 - Contemporary English Version Interconfessional Edition14 These idols hold a scepter in their hands, just like human judges, yet these idols have no power to punish any criminal. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaGood News Translation (US Version)14 Like human judges they hold scepters in their hands, but they have no power to punish anyone who wrongs them. Féach an chaibidilRevised Version with Apocrypha 189514 And he that cannot put to death one that offendeth against him holdeth a sceptre, as though he were judge of a country. Féach an chaibidilNew Revised Standard Version Catholic Interconfessional14 One of them holds a scepter, like a district judge, but is unable to destroy anyone who offends it. Féach an chaibidil |