Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán Wisdom 5:3 - Catholic Public Domain Version3 Driven toward regret, and through the anguish of their groaning spirit, they will say within themselves: "These are the ones whom we held for some time in derision and in mocking reproach. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible3 They will sing a different tune as they gasp and say to themselves: Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version3 Saying within themselves, repenting, and groaning for anguish of spirit: These are they, whom we had some time in derision, and for a parable of reproach. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)3 Then they will regret what they did, and groaning in anguish they will say to each other: Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers3 They will speak among themselves repenting, and for distress of spirit they will groan, “This was he whom we used to hold in derision, as a parable of reproach. Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition3 They will groan and say to each other, “We should have turned from sin! Féach an chaibidil |