Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán Wisdom 4:8 - Catholic Public Domain Version8 For old age is made venerable, neither by lasting long, nor by counting the number of years; yet understanding is the gray hair of wisdom for men, Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible8 Those who are old aren’t honorable simply because time has passed. Old age isn’t measured by counting up a person’s years. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version8 For venerable old age is not that of long time, nor counted by the number of years: but the understanding of a man is grey hairs. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)8 We honor old age, but not just because a person has lived a long time. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers8 For honorable old age is not that which stands in length of time, nor is its measure given by number of years, Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition8 True respect isn't gained merely by growing old— Féach an chaibidil |