Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán Wisdom 4:12 - Catholic Public Domain Version12 For fascination with entertainment obscures good things, and the unfaithfulness of desire subverts the mind without malice. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible12 Envying what is worthless blinds people to what is good, and the whirlwind of desire undermines an innocent mind. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version12 For the bewitching of vanity obscureth good things, and the wandering of concupiscence overturneth the innocent mind. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)12 We all know that people can be so fascinated by evil that they cannot recognize what is good even when they are looking right at it. Innocent people can be so corrupted with desire that they can think of nothing but what they want.) Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers12 For the fascination of wickedness obscures the things which are good, and the whirl of desire perverts an innocent mind. Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition12 Even the most innocent person can be deceived and destroyed by sinful thoughts. Féach an chaibidil |