Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán Wisdom 3:4 - Catholic Public Domain Version4 And though, in the sight of men, they suffered torments, their hope is full of immortality. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible4 It may look to others as if they have been punished, but they have the hope of living forever. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version4 And though in the sight of men they suffered torments, their hope is full of immortality. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)4 It might appear that they have suffered punishment, but they have the confident hope of immortality. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers4 For even if in the sight of men they are punished, their hope is full of immortality. Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition4 and destined never to die, though others may have thought they were being punished. Féach an chaibidil |