Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán Sirach 49:4 - Catholic Public Domain Version4 And he guided his heart toward the Lord. And during the days of sinners, he strengthened piety. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible4 Except for David, Hezekiah, and Josiah, all of them struck a bad chord, because they abandoned the Law of the Most High. The kings of Judah came to an end. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version4 And he directed his heart towards the Lord, and in the days of sinners he strengthened godliness. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)4 All the kings, except David, Hezekiah, and Josiah, were terrible sinners, because they abandoned the Law of the Most High to the very end of the kingdom. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers4 Except David, Hezekiah, and Josiah, all were wicked, because they abandoned the law of the Most High. The kings of Judah came to an end. Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition4 David, Hezekiah, and Josiah were good kings, but the other kings of Judah sinned terribly and rejected the Law of God Most High. So he took away their kingdom Féach an chaibidil |