Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán Sirach 47:18 - Catholic Public Domain Version18 The earth was in wonder over your canticles, and proverbs, and parables, and interpretations, Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible18 In the Lord God’s name, who is called God over Israel, you collected gold like tin, and you amassed silver like lead. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version18 The countries wondered at thee for thy canticles, and proverbs, and parables, and interpretations, Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)18 You gathered silver and gold as if it were tin or lead, all in the name of the Lord God of Israel. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers18 By the name of the Lord God, who is called the God of Israel, you gathered gold like tin, and multiplied silver like lead. Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition18 Solomon ruled in the name of the Lord God of Israel and gathered silver and gold as if they were tin or lead. Féach an chaibidil |