Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán Sirach 44:13 - Catholic Public Domain Version13 And because of them, their sons remain even unto eternity. Their offspring and their glory will not be forsaken. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible13 Their descendants will last forever, and their glory will never be erased. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version13 And their children for their sakes remain for ever: their seed and their glory shall not be forsaken. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)13 Their family line will go on forever, and their fame will never fade. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers13 Their offspring will remain forever. Their glory won’t be blotted out. Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition13 Their families will live on, and each new generation will honor these ancestors, Féach an chaibidil |