Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán Sirach 43:16 - Catholic Public Domain Version16 By his greatness, he has positioned the clouds, and the hailstones have been broken. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible16 and mountains will be shaken when he appears. The south wind blows by his will, Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version16 By his greatness he hath fixed the clouds, and the hailstones are broken. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)16-17 He speaks, and thunder twists the earth in pain; the mountains are shaken by his strength. Whenever he wishes, the south wind blows, whirlwinds come, and windstorms from the north. He sends the snow fluttering down like birds, like locusts lighting on the ground. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers16 At his appearing, the mountains will be shaken. At his will, the south wind will blow. Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition16 His voice thunders at the earth, and at the sight of him, mountains tremble. Féach an chaibidil |